Joignez-vous à nous pour la traditionnelle épluchette de blé d’Inde !

 

Épluchette de blé d‘Inde

Fort Ommeroth, Waldbröl

Du 14 au 16 septembre 2018

 

Chers membres et amis du Québec,

la prochaine rencontre que vous propose votre association aura lieu du 14 au 16 septembre prochain à Waldbröl.  Notre gîte pour cette occasion, Fort Ommeroth, se trouve à 47 km à l’est de Bonn, sur une des collines du Nutscheid.  Cette chaîne de collines forme la partie centrale de la grande région forestière du Bergisches Land.  La région se prête à la randonnée, aux circuits en vélo, aux promenades à cheval, à l’escalade, au golf et aux sports aquatiques.  Plusieurs villes et villages près de Waldbröl ont des maisons à colombages.  À titre d’exemple, voici d’autres attractions dans les environs: le château Homburg à Nümbrecht, deux barrages près de Gummersbach, un parc animalier à Wiehl et un parcours à la cime des arbres à Waldbröl (site touristique: www.dasbergische.de).

 

Notre gîte: Comme son nom l’indique, Fort Ommeroth était jusqu’aux années 80 un ouvrage militaire.  Les 34 hectares de la propriété sont maintenant occupés par une pension pour chevaux et un centre d’équitation.  Le gîte comprend 19 chambres pouvant loger de une à huit personnes (certaines avec salle de bain), une salle commune, une cuisine toute équipée et une salle de séjour à l’étage.  Il y a aussi une table de ping-pong, un panier de basket, une petite piscine, un trampoline, une table de babyfoot, une terrasse avec toit où l’on peut faire un barbecue.  Un club poney permet aux enfants de 2 à 6 ans de se familiariser avec les chevaux en compagnie de leurs parents.  Des cours de voltige ou de dressage sont également offerts.  D’autres animaux de ferme vivent aussi au fort.  Il est possible, sur demande, de faire du tir à l’arc, du geocaching, une promenade guidée dans la forêt, une randonnée nocturne ou encore un feu de camp (www.gut-ommeroth.de).

Adresse:        Fort Ommeroth WTW GmbH, Fort Ommeroth 2, 51545 Waldbröl, www.gut-ommeroth.de

Literie: Vous devez apporter vos draps, vos taies d’oreiller, vos serviettes et vos pantoufles.  Pour ceux qui le veulent, il est possible de louer la literie au coût de 5 euros. Nous devons libérer les chambres pour 9h le dimanche matin et quitter le gîte à 10h30.

 

Repas et boissons:  Les deux déjeuners sont inclus dans le prix.  Le souper du vendredi soir et le dîner du samedi midi sont à la discrétion de chacun.  Le blé d’Inde pour l’épluchette sera fourni par votre association.  Le souper du samedi soir sera préparé de façon communautaire, avec la contribution d’un plat par famille/couple.  Vous devez apporter toutes vos boissons.

 

Coût:  Le prix inclut les deux nuitées, les deux déjeuners et les frais accessoires.

Tarif membres:    Adultes (>18 ans): 59 €     Tarif non-membres:           Adultes (>18 ans): 69 €

13-18 ans: 39 €                                                                  13-18 ans: 45 €

9-12 ans: 34 €                                                                    9-12 ans: 40 €

4-8 ans: 29 €                                                                       4-8 ans: 35 €

3 ans et moins: gratuit                                                      3 ans et moins: 15 €

Paiement: Réservation confirmée avec la réception de votre paiement, que nous vous prions d’effectuer dans les plus brefs délais jusquà la date limite du 2 septembre 2018 par paiement bancaire à:

Association québécoise en Allemagne

IBAN DE33 6729 0000 0046 0035 00

Verwendungszweck: votre nom, épluchette 2018

***Veuillez noter que l’AQA ne peut pas effectuer de remboursements pour des annulations de dernière minute (moins de dix jours) lorsqu’il est impossible de trouver un remplaçant pour la chambre/le lit non-occupé(e).***

 

Aperçu du programme:

Vendredi               À partir de 16h    Arrivée

18h                         Entrée de poutine fournie par l’AQA

19h                        Jeux de société au choix, musique québécoise

Samedi                   8h30                      Déjeuner

10h – 17h             Activités libres

17h                         Épluchette

18h                         Chansons et jeux pour les enfants

19h                         Souper communautaire

20h30                    Feu de joie, guimauves et chansons québécoises

Dimanche             8h30                      Déjeuner

10h30                    Départ

 

Pour toute question ou réservation, n’hésitez pas à me contacter

Julie Schmitt: juliebou30@hotmail.com / 01575 2700 102